제 gmail 계정은 s_t_a_n_i_a_._h_w_a_n_g_at_gmail.com 입니다.
그런데 가끔 편의상, 제 자신에게 메일을 보낼 일이 생기는데요,
그 중에서도 가끔, 받는 사람에 이렇게 주소를 적게 됩니다.
_s_t_a_n_i_a_at_gmail.com

OTL

이런 일이 두어번 있었습니다.
오늘 아침에도 왕 삽질을 했죠 orz.
지난 번에, 잘못 보냈다는 사실을 모르고 있다가, 저 메일의 주인장께서 직접
'잘못 보내셨습니다 ;)' 라고 친절하게 알려주셔서 감동했는데 (별거 아니지만 여튼; )
오늘 아침에 본의아니게 또 다시 메일을 보내게 되었습니다.
실수를 당장 알아채고 '메일을 잘못 보내서 죄송합니다.' 라고 짧게 메일을 보냈죠.
(주저리주저리 핑계를 달고 싶었지만 영어가 딸리니 짧게)

그런데, 친절한 그 분께서 답 메일을 보내주셨습니다. :)

어찌 잘 하면 친구가 될지도 모르겠네요 ;)
Indonenglish 이라고 표현했지만, 이리저리 영어공부도 될지 모르고 ;)

살짝 기대를 ~_~ 해봅니다.




Date: Tue, 1 Nov 2005 09:31:05 +0700
From: Stania Puspawardhani
To: Hwang Won-kune
Subject: Re: Sorry. I mistook again TT

Hi Hwang Won-kune.
That's OK. Seems that we share the same name :)

Actually, I log on to your site, the Studio Azure Tree (http://stania.pe.kr)
Let me guess, you are a softwarre engineer who love music and
photography -am I right? :p

I also have a blog, it is on: http://stania.blogs.friendster.com (but
mostly it is written in Indonesian, and some part of Indonenglish :p)
I work as a radio journalist. You can take a look at my radio site (we
have several reports from South and North Korea too. This week, our
Chinesse stringers went to Pyongyang to watch Arirang Mass Games):
http://www.radio68h.com/asiacalling

Have a nice day.
-stania-